

.png)



.png)

1分とは、翻訳、リップシンク、画面上のテキスト翻訳に使用できる共通のクレジットです。
翻訳:1分は、翻訳された完成版の動画/音声の1分に相当します。例えば、5分の動画を2つの新しい言語に翻訳する場合、10分分が消費されます。
高度なリップシンク:動画1分=3分となります。例えば、1分の動画を1つの言語に翻訳してリップシンクする場合、合計4分(翻訳に1分+高度なリップシンクに3分)が消費されます。高度なリップシンクの価格は現在ベータ版であり、変更される可能性があります。
画面上のテキスト翻訳:動画1分=3分となり、ビジネスおよびエンタープライズプランでご利用いただけます。
いいえ。翻訳を確認し、音声の設定を調整しながら、動画が納得のいく仕上がりになるまで何度でも吹き替え直すことができます。追加料金は発生せず、完成した動画の分数に対してのみお支払いいただくため、予算を安心して管理できます。
必要な分数や利用したい機能に合わせてプランをお選びください。すべてのプランで月払いと年払いを選択でき、いつでもアップグレードが可能です。
利用可能なすべてのプランはこちら:
クリエイター:月額39ドルまたは年額329ドル。月25分、年払いの場合は年間300分までご利用いただけます。
クリエイタープロ:月額99ドルまたは年額799ドル。月100分、年払いの場合は年間1,200分までご利用いただけます。
ビジネス:月額249ドルまたは年額1,999ドル。月250分、年払いの場合は年間3,000分までご利用いただけます。
エンタープライズ:ご要望に応じた分数、機能、価格をご提案します。デモを予約してご相談ください。
クリエイタープロおよびビジネスプランでは、1分あたり3ドルで追加の分数を購入できます。クリエイタープランをご利用の場合は、分数が必要になった際にクリエイタープロへアップグレードしてください。
通常の料金プランでは、月最大250分までご利用いただけます。さらに多くの分数が必要な場合は、対象プランでのアップグレードまたは追加分の購入が可能です。料金はプランによって異なりますので、詳細は上記の比較表をご確認ください。
定期的により多くの通話分数が必要な場合は、エンタープライズ向け機能と特別価格を盛り込んだ、お客様専用のプランをご用意いたします。ご要望についてご相談いただくには、当社のスペシャリストによるデモをご予約ください。
年間サブスクリプションプランの場合、はい。未使用の分数は、サブスクリプションが有効な限り、アカウントに繰り越され、積み立てられます。
月額プランでは、未使用の通話時間は翌月へ繰り越されず、各請求サイクルの終了時に失効します。
サブスクリプションが解約されたり、有効期限が切れたりした場合、その請求サイクルの終了時に残りの利用可能分数はすべて削除され、後から復元することはできません。残りの利用可能分数を維持するには、解約するのではなく、サブスクリプションを一時停止してください。一時停止は12か月に1回、最長1か月間利用可能です。
月額プランと年間プランの2種類をご用意しております。月額プランは毎月自動更新されます。年間購読は、毎年請求される定期的な支払いで、毎年自動的に更新されます。購読後、購読をキャンセルするまで課金されます。購読の取り消しはいつでも可能です。
もちろんです。サブスクリプションをアップグレードするには、左下にあるアカウントをクリックし、「アップグレード」をクリックしてください。これにより、現在のプランを変更し、お客様のニーズに合った別のサブスクリプション・ティアを選択することができます。
サブスクリプションのアップグレードまたはダウングレードに関するご質問は、サポートチャットでお問い合わせください。
はい、サブスクリプションはいつでも解約できます。解約するには、画面左下のアカウントをクリックし、「サブスクリプションを解約」をクリックしてください。解約は、現在のサブスクリプション期間の最終日の翌日から有効になります。
サブスクリプションをキャンセルした場合、残りの分数は請求サイクルの終了時に自動的に削除され、サービスへのアクセスは停止されます。
残りの通話時間を維持したい場合は、解約するのではなく、サブスクリプションを一時停止することをご検討ください。サブスクリプションは12か月に1回、最長1か月間一時停止することができます。その場合、一時停止期間中は請求されず、通話時間は保持されますが、再有効化するまでは利用できません。
当社側の技術的なエラーによりビデオの作成が完了しなかった場合、使用した分の払い戻しをお約束します。分数の払い戻しをご希望の場合は、サポートサービスまでご連絡ください。お客様のリクエストを確認し、弊社側の技術的エラーが確認された場合、使用した分をお客様のアカウントに返金いたします。
- サブスクリプション・プランの25%以上、または25分以上使用された場合
- サブスクリプションの有効化から14日以上経過した場合
- 技術的に質の高い期待通りの結果が得られたが、サービスの利用を断念した場合。
クレジットカード・デビットカード(Visa、Mastercard、American Express、UnionPayなど)をはじめ、Apple Pay、Cash App Pay、Google Pay、Link、WeChat Payなど、さまざまな決済方法に対応しています。すべての決済は、信頼性の高い決済プラットフォーム「Stripe」を通じて安全に処理されます。
また、300以上の主要なウォレットや取引所からの安全な直接送金による仮想通貨での支払いも受け付けています。
請求書に貴社に関する情報を記載するには、サブスクリプション購入時に「会社情報」をクリックし、すべてのフィールドに記入してください。
請求書は、支払い処理後、自動的にお客様の電子メールに送信されます。
過去に作成された請求書の修正が必要な場合は、サポートチャットにてご連絡ください。
当社では、お客様のお支払い情報のセキュリティに細心の注意を払っています。お客様の決済情報を保護するため、当社は世界有数の決済代行会社であるStripeを利用しています。
Stripeは、業界標準のSSL/TLS技術を使用してお客様の決済情報を暗号化し、安全なサーバーに保管します。
Stripeを利用することで、お客様の決済情報を常に安全かつ確実に保護することができます。
Rask AIを使用すると、ほぼすべての言語から135以上の言語へ翻訳できます。ボイスクローン機能では、まるで人間が話しているような自然な仕上がりを実現しており、現在、任意のソース言語から以下の57言語への吹き替えに対応しています:英語、アラビア語、ベンガル語、ボスニア語、ブルガリア語、カタルーニャ語、中国語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、エストニア語、フィリピン語、フィンランド語、フランス語、ガリシア語、ドイツ語、ギリシャ語、グジャラート語、ヘブライ語、ヒンディー語、ハンガリー語、アイスランド語、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、カンナダ語、カザフ語、韓国語、ラトビア語、リトアニア語、マケドニア語、マレー語、マラヤーラム語、マルタ語、マラーティー語、ノルウェー語、ペルシャ語、ポーランド語、ポルトガル語、パンジャーブ語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、スロバキア語、スロベニア語、スペイン語、スワヒリ語、スウェーデン語、タミル語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ベトナム語、ウェールズ語
現在、2つのオプションでビデオに字幕を追加することができます:
アップロードできる動画の最大長は5時間です。非常に長い動画の処理がうまくいかない場合は、動画を分割して別々に翻訳してください。これにより、スムーズで高速な処理が可能になります。
サブスクリプションをご利用のお客様は、製品内でサポートチャットをご利用いただけます。また、ご質問がある場合は、 [email protected]までお問い合わせいただくことも可能です。