AI音声翻訳ツール
AIオーディオ翻訳ツール：録音データを 、公開可能な多言語 コンテンツに変換
ファイルをアップロードし、翻訳先の言語を選択して、「翻訳」をクリックしてください。
最大1 GBのファイル
135以上の対象言語
オリジナルの声、クローン化されたもの
字幕と文字起こし付き
7日間の無料トライアル。クレジットカードは不要です。
4,000,000+ users
G2 4.7 / 5
SOC 2 タイプ II
当社の特長
AI音声翻訳機能
音声翻訳ツールには、単に言語を置き換えるだけでなく、音声そのものをそのまま維持することが求められます。実際にそれがどのように機能するのか、以下にご紹介します。
01
音声クローン
話者の実際の声を複製し、対応する32の言語に変換することで、聴衆がすでに信頼している人物が、翻訳音声でもそのままその人物として聞こえるようにします。
02
複数声優による吹き替え
複数の話者がいる音声を、全員を単一の画一的な声にまとめ上げることなく翻訳します。翻訳後も、各話者はそれぞれの個性を保ちます。
03
AI音声ライブラリ（プレビュー付き）
特定の声を再現したくない場合は、自然な響きのAI音声ライブラリから選択してください。音声のプレビュー、出力用のさまざまな音声スタイルの選択、翻訳された文字起こしの確認、編集可能な文字起こしを使った手っ取り早い修正が可能です。
04
必要な形式でエクスポートする
翻訳済みの音声はMP3またはWAV形式で、動画はMP4形式で、字幕や文字起こしはSRTまたはTXT形式でダウンロードできるため、出力ファイルをそのまま公開先へ直接取り込むことができます。まず結果をプレビューし、特定のセグメントまたはトラック全体に対して変更を加えることができます。
AI音声翻訳の概要
Rask は、継続的なコンテンツ運用を行うチーム――社内のローカライズチームやマーケティングチームから、新規市場への拡大を図る企業まで――向けに設計された、AI音声翻訳・動画ローカライズプラットフォームです。音声コンテンツを135以上の言語に翻訳し、音声クローン技術や合成音声プリセットを活用することで、元の話し手の声をそのまま再現します。
これにより、費用のかかるスタジオ収録や再録音の必要がなくなり、高い品質を維持しつつ、対象言語でのローカライズと公開をより迅速に行うことが可能になります。
これにより、費用のかかるスタジオ収録や再録音の必要がなくなり、高い品質を維持しつつ、対象言語でのローカライズと公開をより迅速に行うことが可能になります。
135+
対応言語
32
音声クローン作成に用いられる言語
5時間
最大ファイル長
MP3・MP4・SRT
エクスポート形式、およびWAVとTXT
仕組み
オンラインで音声ファイルを翻訳する方法
このワークフロー全体は、ブラウザ上で動作するオンラインの音声・動画翻訳ツールとして利用でき、エクスポート前にトランスクリプトを編集することも可能です。インストールや設定は一切不要です。この音声翻訳ツールを使って、ファイルをアップロードし、翻訳を行い、必要に応じて編集し、翻訳済みのトランスクリプトをSRTまたはTXT形式でダウンロードしてエクスポートしてください。
ボリュームに関しては、APIを通じて同じエンジンを利用できます。
ステップ1
音声ファイルをアップロードしてください
当社のブラウザベースのオンライン翻訳ツールをご利用ください。音声ファイルをアップロードし、簡単なドラッグ操作でソース言語とターゲット言語を選択するだけで、翻訳を開始できます。最大5時間までのファイルに対応しています。
ステップ2
購入を決める前に、ぜひ一度お聴きください
オーディオをドラッグしてアップロードし、ソース言語とターゲット言語を自分で選択する前に、ある言語からスペイン語、フランス語、イタリア語、その他135以上の異なる言語に翻訳された同じセリフを、それぞれの言語のニュアンスを反映したクローンボイスで聴いてみてください。
ステップ3
もう一度聴き直す必要がある箇所を確認する
ファイルの翻訳が完了すると、Rask はチェックが必要な可能性が高いセグメントにフラグを立てます。これにより、注意深く聴くべき箇所を1か所見つけるためにトラック全体をもう一度聴き直す必要がなくなります。フラグが立てられた部分だけを再生し、エディタで修正して、次の作業に進むことができます。
ステップ4
編集、エクスポート、共有
エディタでトランスクリプトをプレビューして調整し、用語集と文体を一度設定するだけで、ワンクリックで複数の言語に翻訳できます。その際、ブランドイメージを損なうことなく翻訳が行われます。最後に、MP3、MP4、SRT、WAV形式でエクスポートするか、チームやクライアントに直接リンクを共有できます。
完全な制御
翻訳された音声を自然なものにする
言葉は正しく訳されているものの、依然として機械的な響きが残っている翻訳は、完成したとは言えません。「Rask 」には、エクスポート前により正確な翻訳となるよう文字起こしを確認できるエディタが搭載されています。その後、音声を翻訳し、その結果を共有する際にも、単なる文字起こしだけでなく、翻訳全体を通じて元の声や話者の口調を忠実に再現します。
これについては、2つの別々の制御が担当しています：
表現力
どの程度の感情や変化が表現されるかを決定します。
類似性とアクセント
出力結果が元の話し手の身元とどの程度一致するかを決定します。
自然でバランスの取れた話し方で、アクセントを和らげつつも、話し手の個性を際立たせる。
ありがとうございました！あなたの投稿は受信されました！
おっと！フォームを送信する際に何か問題が発生しました。
ユースケース
音声翻訳ツールの活用事例
1つの音源から、複数の言語へ――話者の生の声をそのままに。お使いの音声の種類をお選びください。
01 / 05 · 研修・入社手続き
研修および新入社員オリエンテーションの音声資料
オンボーディングセッション、SOPの読み上げ解説、社内研修の録画映像を翻訳し、各地域で現地で再収録したバージョンではなく、同一の研修を受けられるようにする。
02 / 05 · 講座・教育
講座および教育用音声
録画済みの講義やコースモジュールを、市場ごとに再収録することなく、多言語対応のコンテンツカタログに変換できます。AI音声翻訳ツールは、元の音声コンテンツから翻訳された音声とテキストの両方を生成できるため、語学教師は多言語の学習者向けにレッスンを再利用することができます。
03 / 05 · 説教・放送
説教と音声放送
すでに、ラジオ放送、音声ライブ配信、説教のポッドキャスト配信など、音声のみのサービスは数多く存在しています。その音声を再録音するのではなく、そのまま直接翻訳し、話者の実際の声をそのまま残すことで、別の言語でそれを聴いている信徒たちも、誰が話しているのかがわかるようにします。
04 / 05 · ポッドキャスト＆インタビュー
ポッドキャストとインタビュー
エピソード全体を翻訳し、司会者の声や話し方のリズムをそのまま維持した上で、新しい言語のフィードに独立したファイルとして公開します。同期させる動画トラックはなく、翻訳された音声のみです。
05 / 05 · オーディオブック・ナレーション
オーディオブックおよびナレーション付きコンテンツ
オンボーディングセッション、SOPの読み上げ解説、社内研修の録画映像を翻訳し、各地域で現地で再収録したバージョンではなく、同一の研修を受けられるようにする。
エンタープライズ対応
エンタープライズレベルのセキュリティを実現
法務、セキュリティ、運用各チームが、自信を持って導入を進めるために必要なすべてが揃っています。
SOC 2、GDPR、およびエンタープライズグレードのセキュリティ
認証を取得し、コンプライアンスに準拠しており、ユーザーのプライバシーや映像・音声データを保護しているため、法務やセキュリティ上の問題によって導入のペースが鈍ることはありません。
API および SDK
当社のAPIを活用して大規模なローカライズを自動化するか、SDKを使って開発を加速させましょう。
チームの座席とレビュー担当者の役割
パイプラインのボトルネックとなる担当者が一人もいない状態で、すべての言語においてブランドイメージを統一します。
カスタム開発
特定のニーズを持つエンタープライズ環境向けの、専任のエンジニアリングサポート。
人間の関与
当社の専門家が、納品前に動画の作成、ワークフローの設定、そしてすべての翻訳の品質チェックを代行いたします。
信頼を礎に
国によっては、声そのものが個人のアイデンティティの一部とみなされることもあります。Rask 、本人の同意を得たクローン音声と中立的な合成音声の両方をRask 、適切な音声を選んで公開することができます。
人々の声
4.7 / 5（評価）
G2のその他のレビュー
「Rask APIを活用して、コンテンツを大規模にローカライズRask
毎日何時間もの音声や動画を翻訳する必要がありますか？堅牢なAPIがこのプロセスを自動化し、時間とコストの効率化を実現します。
教育
「1つのプラットフォームで実現する話者識別と音声クローン」
このプラットフォームが、複数の話し手を識別し、声を再現してカスタマイズされたコンテンツを作成できる点が気に入っています。インターフェースは使いやすく、導入も迅速かつ安全でした。
金融サービス
「本物の僕よりも、もっと素敵に聞こえる」
ポッドキャスト用に自分の声をクローンしたんだけど、正直言って、まさに自分の声そのものなんだ――ただ、元の声よりもアクセントがずっと良いんだけどね。
メディア・エンターテインメント
「おそらく、市場で最高のAI音声クローン・吹き替えツールだろう」
音声や動画ファイルのアップロードが非常に簡単で、原文と翻訳文の両方を編集できるインターフェースを備えています。生成される音声の質もかなり高く、総合的に見て、現時点でトップクラスのツールです。
コンテンツ・クリエーター
Raskのその他の記事
フローについて詳しくはこちら
音声クローン機能は、このツールキットの一部です。135以上の言語に対応した翻訳、文字起こし、リップシンクが可能です。
言語
オーディオ翻訳言語
40以上のソース言語から音声を英語に翻訳します。言語ペアを選択して、今すぐ始めましょう。
無料トライアルはありますか？クレジットカードは必要ですか？
料金はいくらですか？
ソフトウェアをインストールする必要がありますか？
対応している言語はいくつありますか？
どのような音声形式と長さの制限がありますか？
音声クローンは合法ですか？同意は必要ですか？
自分の声をクローンできますか？
話者の身元を明かさずに、その口調や感情をそのまま伝えることはできますか？
ボイスクローニングで、特定の地方訛りを選ぶことはできますか？
この翻訳の正確性はどの程度ですか？
納期はどのくらいですか？
複数の話し手やノイズの多い録音にも対応していますか？
ボイスクローニングとAI吹き替えの違いは何ですか？
最初のファイルを無料で翻訳できます。クレジットカードは不要です。
上記の翻訳サンプルや音声サンプルで、どのようなことが可能かご確認ください。また、大量ローカライズ向けのAPI利用については、弊社までお問い合わせください。