.png)
.png)
.png)
Rask AI 動画を再生してテキストを生成します。135以上の言語に対応した正確な字幕を、音声に合わせて生成します。動画クリップをアップロードするか、リンクを貼り付けて、テキストを動画に焼き付けるか、SRTファイルとして保存できます。動画編集は不要です。



.png)



.png)










動画を撮影する目的が何であれ、オンラインで動画にテキストを追加することは、そのリーチを広げる手っ取り早い方法です。1つの使いやすいインターフェース(1つのタイムライン、1セットのツール)上で、動画の編集やテキストの追加をすべて行えます。複雑な操作は一切ありません。無料トライアルでも全工程を体験でき、音声をオンにしない視聴者にとっても、動画にテキストを入れることで、そのクリップをより魅力的なものにすることができます。




動画をアップロードし、言語を選択して、「翻訳」ボタンを押すだけです。Rask AI がスピーチのテキストを抽出し、タイミングに合わせて表示してくれるので、あとはそれを読み通し、表現を変えたい箇所があれば調整するだけです。一連の作業はブラウザ上で数回のクリックで完了し、すべてのツールが1つのパネルにまとめられているため、事前の設定は一切必要ありません。
はい。各行は、原文の隣にある独自のセグメントに配置されます。文言の編集、タイミングの調整、2行の統合、あるいは1行の削除などが可能です。また、文言そのものをカスタマイズすることもできます。AIが提案する翻訳候補から選択したり、辞書に登録された用語をカスタマイズしたりすることで、ブランド名や専門用語が常に自社のスタイルに合わせて表示されるように設定できます。編集した内容がそのままダウンロードされます。
動画はMP4、MOV、WEBM、MKV、音声はMP3、WAVに対応しています。また、動画ファイルをアップロードする代わりに、YouTubeやGoogle Driveのリンクを貼り付けることも可能です。自動検出で言語が正しく判別されない場合は、ソース言語を手動で設定することもできます。
音声によって異なります。『Rask AI 』では、書き起こしを行う前に、背景音から各声を分離しており、すべてのセグメントにタイムスタンプが付けられているため、テキストはセリフと一行ずつ完全に一致します。表現が重要な箇所では、AIによる翻訳候補が2つ目、3つ目の選択肢として提示されるため、それらと照らし合わせて確認することができます。クリアな音声であればほぼ完璧な仕上がりになりますが、話し声が重なっていたり、ノイズがひどい場合は、エディターで少し手直しが必要です。
両方です。映像に字幕が焼き付けられた動画をダウンロードするか、SRTファイルを取得してプレーヤーに処理を任せるかです。ソーシャルプラットフォームでは、通常、字幕ファイルは削除され、視聴者に表示されないため、焼き付けられた字幕の方が無難な選択です。
はい。エディタはモバイルブラウザ上で開くため、どのデバイスからでも動画にテキストを追加できます。アプリをインストールする必要はなく、動画を視聴しているのと同じ画面上でテキストを編集できます。
無料トライアルがあります。期間は7日間で、3本の動画と、各動画の最初の1分間をご覧いただけます。ご自身の動画にテキストを追加し、プランを選ぶ前にその仕上がりを確認するには十分な内容です。クレジットカードは不要で、無料アカウントの作成以外の手続きも一切必要ありません。
Rask AI 135以上の言語に翻訳し、タイミングも維持するため、1本の動画が各市場向けのローカル版となります。音声のローカライズも希望する場合は、クローン音声を使って動画に吹き替えを行うことも可能です。
最大5時間まで対応しています。長い動画はバックグラウンドで処理されるため、処理を開始してタブを閉じておき、テキストの準備が整った時点で戻ってくることができます。短いクリップでも2時間のウェビナーでも、処理の流れは同じです。
いいえ。動画にテキストを追加するツールが面倒な作業をすべて行ってくれます。つまり、音声を認識し、テキストを作成し、話された内容に合わせてタイミングを調整してくれるのです。ユーザーは変更したい部分だけを編集すればよく、無料トライアル期間中に、出来上がった動画のスタイルが自分に合っているかどうかを確認するのに十分な時間があります。
字幕と画面に焼き付けられたテキストは、同じ処理工程で作成されます。字幕をSRTファイルとしてダウンロードするか、字幕がすでに映像に組み込まれた状態で動画をエクスポートしてください。多くのチームでは、YouTube用には字幕を、SNS用のクリップには画面に焼き付けられたテキストを、それぞれ用意しています。
チーム用ワークスペースやレビューツールを使えば、編集者やレビュー担当者を招待したり、議事録の共有を行ったり、ブランド用語集を一か所にまとめて管理したりできるため、全員が統一されたスタイルで文章を作成できます。レビュー担当者の役割は「Business」プランで利用可能で、自社のワークフローから直接動画にテキストを追加したい場合には、APIも利用できます。
他のビデオ編集ツールとは異なり、私たちの翻訳者は、様々な目的を完了します。ビデオを自動翻訳したり、字幕やナレーション付きの翻訳ビデオをエクスポートしたり、ビデオを複数の言語に翻訳したりできます。
