クライアント
福音の使徒は、宣教、カテケージス、教えを通した福音化に重点を置く信徒のカトリック団体である。霊的実践に加え、福音の使徒たちは教区や小教区内での福音宣教活動にも積極的に取り組み、青少年育成の重要性を強調している。
課題：バイリンガルの苦闘：より多くの観客にリーチする
トロント大司教区とモントリオール大司教区に存在することから、福音の使者のカナダ支部は、フランス語と英語を話す聴衆の両方に対応することの重要性を認識していた。
同時に、同団体はオンラインでのプレゼンス拡大という注目すべき課題に直面した。ユーチューブは、自分たちの使命と教えを一般の人々に伝えるための極めて重要なプラットフォームであると認識し、カナダの福音の使者はユーチューブのプレゼンスを最適化することを目指した。主なハードルの1つは、短い動画を効果的に翻訳してローカライズできないことでした。この制限のために、ほとんどの動画が100回以上の視聴を集めるのに苦労するという、圧倒的な成果を上げることができませんでした。
カナダのHeralds of the Gospelは、言語的なギャップを埋め、より幅広いカナダの視聴者に効果的にアピールできるナレーションソリューションを求めていました。
Rask AIがもたらす価値
Rask AIの吹き替え機能は、Heralds of the Gospelが直面した課題を克服するのに役立つことが証明された。最初のトライアルでは、Rask AI の音声クローン機能を使用して、動画をスペイン語からフランス語にローカライズした。ローカライズされたコンテンツは、1日で3000回以上の視聴を獲得し、以前の実績から大きく飛躍した。この初期の成功は、Rask AIがオンラインプレゼンスを変革し、より多くの視聴者にリーチできる可能性を強調した。
Rask AIのVoiceCloneで完璧な音声一致を実現
別のトライアルでは、クライアントがRask AI を使ってカナダ英語からフランス語にビデオを翻訳しました。VoiceClone機能で達成された結果は、非常に優れたものでした。ナレーションは、元の音声と完全に一致しました。Rask AIが可能にするローカリゼーションの精度とスピードは、時間を節約するだけでなく、クライアントのメッセージが、希望するあらゆる言語で真正かつ効果的に伝わることを保証します。
組織の影響力を拡大したいとお考えですか？
ビデオのローカライズ」という言葉を聞いたことがあるだろうか。もしそうなら、それが現在最も簡単で効果的なグローバル化の方法の一つであることは、すでにご存知でしょう。
何百万ものアプリから選ぶことができるが、Rask AIは、おそらくユーザーが最大2時間のビデオをダビングできる唯一のアプリである。ほとんどのダビングアプリでは、ユーザーは30分か1時間近くまでしか動画をアップロードできない。
Rask AIが多言語で多様な聴衆とコミュニケーションをとるためにどのように役立つかをご覧ください。
.jpg)
.webp)
